Eve's profile>> 克rIci汀 <<PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    August 24

    Life Is Like A Boat [most appreciate 的日英歌]

    [不错的曲,很美的词]

    Nobody knows who I really am.  I never felt this empty before.

    And if I ever need someone to come along, who's gonna comfort me, and keep me strong ?

    We are all rowing the boat of fate.  The waves keep on comin' and we can't escape.

    But if we ever get lost on our way,  the waves would guide you through another day.

    遠くで息をしてる 透明になったみたい      暗闇に思えたけど 目隠しされてただけ

     祈りをささげて 新しい日を待つ      鮮やかに 光る海 その果てまで

    Nobody knows who I really am.  Maybe they just don't give a damn.

    But if I ever need someone to come along, I know you would follow me, and keep me strong

     人の心はうつりゆく 抜け出したくなる      つきはまた新しい周期で 胸を連れてく

    And every time I see your face, the oceans leap up to my heart.

    You make me wanna strain at the oars, and soon I can't see the shore.

    Oh I can't see the shore.. When will I see the shore?

    I want you to know who I really am. I never thought I'd feel this way towards you

    And if you ever need someone to come along, I will follow you and keep you strong.

    旅はまた続いてく 穏やかな日も    つきはまた新しい周期で 胸を照らし出す

     祈りをささげて 新しい日を待つ    鮮やかに 光る海 その果てまで

    And every time I see your face, the oceans leap up to my heart.

    You make me wanna strain at the oars, and soon I can see the shore.

     運命の舟を漕ぎ 波は次から次へと私たちを襲うけど

    それも素敵な旅ね どれも素敵

    [中文version]

    没有人知道我究竟是谁  我以前从未感觉到如此虚无空荡

    如果我需要有人来陪伴  谁会安慰我并让我更加坚强

    我们都在命运之湖上荡舟划桨 波浪起伏这而我们无法逃离孤航

    但是假使我们迷失了方向 波浪将指引着我们穿越另一天的曙光

    在遥远的地方呼吸着 仿佛变成了透明一般

    还以为是周遭的黑暗 却只是被蒙住了双眼

    虔诚地祈祷着 期待新的一天的到来

    直到闪耀着亮丽光芒的大海边际

    没有人知道我究竟是谁  或许他们并不会指责我的荒唐

    但如果我需要有人来陪伴  我知道你会追随我并使我坚强

    想从不断变迁的人心中挣脱  又一轮阴晴圆缺的月亮 牵引着我向前

    每一次我看见你的脸庞  海洋奋力托起我的心脏

    你令我在荡桨时感到紧张  转眼我竟看不到岸的彼方  啊,我看不到岸的彼方......

    究竟什么时候才能看到岸的彼方?

    我希望你能知道我的真实  我从未想过我将要追随着你的方向

    但如果你需要有人来陪伴  我将追随着你并使你坚强

    就算平淡安稳的日子里 旅行也依然继续

    又一轮阴晴圆缺的月亮 照亮了我的身影

    虔诚地祈祷着 期待新的一天到来  直到那闪耀着亮丽光芒的大海边际

    每一次我看见你的脸庞  海洋奋力托起我的心脏

    你令我在荡桨时感到紧张  转眼我竟看不到岸的彼方

    荡起命运的小舟  虽然波浪一波一波地袭来

    这次仍是美好而奇妙的旅行  每次都是美好而奇妙的旅行

     

    August 23

    Best Wishes

    这两天,道别的messages突然多了起来。“有缘再见”这句话说得是多么重啊~
    你们远赴各地,LingLing要在这儿留守大本营(希望可以允许我这样说,虽然自己也要跑到珠海那个地方,可离我们所熟悉的一切是那么那么的近……)
     
    MY DEAR FRIENDS,
     一路顺风!
    Ling会时常祈祷,for our dreams, for our futures.
    蓝色是我最喜欢的颜色,常常被人说是忧郁的代言词;但是它让我想到了海与天,想到了看起来很大却也可以很小的世界。在我的概念里,蓝色是梦与永恒的象征!呵呵,很幸福的,因为我们还在同一片天空下……
     
     
     
     
    August 20

    [转]

      孩子·父母心  
    《送》戴厚英
         我把她从上海送到广州,从广州送到深圳,送到了我不能再送的地方。一道黄线隔开了我们,只要跨国黄线,便有偷渡的嫌疑了。我是不知不觉“混”到这里来的。此时此刻,头脑里所有的观念都消退了,只有一盏灯还亮着:送。
         我必须在这里和女儿告别。我们都想着还应该说些什么。钱装好了?证件装好了?朋友们的电话号码呢?守在线上的解放军提醒我:给她一点人民币,到外边可以托运行李,一直运到罗湖桥。我忙着掏钱。刚刚把钱交到她手里,就轮到她验证了。我叫了她一声,眼泪止不住流了下来,她由于紧张和新奇,却没流泪。我们匆匆拥抱了一下便分了手。看着她专注地交验证件,与阿俏回合,回头向我挥挥手,叫一声妈,便匆匆离去。我呆呆地站在这边看着,呆呆地流着泪。直到再也看不见她的身影,我才去寻找出去的通道。我忘记了是从哪里进来的了。
         我的相依为命的女儿走了。这一次不再是小别,而是三年、五年,或者是更久。等她回来的时候,我已年过半百,她呢,又会是什么样子?……
         前天,当我与她踏上南来的飞机时,头脑里就闪现出一个奇特的想法:今天,我真正结束了前半生。
     
         22年了,我用我的心血哺育着这个稚嫩的生命。我的生命的价值有相当大的一部分是通过她才体现出来的。她为我提供了一个又一个奋斗目标,成为我在人生旅途上拼搏挣扎的支撑。我要通过对她的抚养证明一个女性的力量,一个母亲的爱情。忍受着孤独和寂寞,忍受着贫困的生活,在风风雨雨的磨炼中,我步入了中年,女儿也长大了。现在,她不再是我翅膀覆盖下的一只小鸟,要成为振翅高飞的大鹏了。她将去努力开拓和实现自己,她不应该也不可能再完全属于我。
       
          我感到一种奇特的空虚。好像爬上了一个山顶,一时之间又看不见别的山头,只看见头上的青天白云和脚下的荒漠深谷。从现在开始,我真正是一个人生活了!赤条条来去无牵挂,处处无家处处家,这是何等的自由啊!然而这自由为什么那么轻飘飘的没有分量又沉重得叫人畏惧呢?心里止不住一阵焦躁,好像生活中最有意义最有价值的内容突然全部被掠夺了。
         ……
        
         是我把她培养成为这样的人,又在她心里播下了不断追求又不甘人后的种子的。我的性格和境遇都使我不能容忍自己有一个没有志气的女儿。我知道,母爱是温柔而伟大的,但是只靠母爱并不能培养出坚强的个性和有用的人。世界并不是靠爱维系的。人与人之间并不都是爱。要准备应付荆棘和泥泞,要学会面对冷热无常的世态。为此必须锻炼自己的性格。要奋斗,要靠自己。我常常这样对她说,也一步一步地推着她走上这样的路。
        
          ……
          送走了,女儿。送走了,自己的前半生。应该有一个新的开始,新的目标,然而我总打不起精神。长期在压力下生活惯了,压力突然解除,反而茫然不知所措,仿佛真的已经“革命到头”。可是接到女儿从大洋彼岸寄来的第一封信,这种心境立刻改变了。
          我原以为,女儿不再像以前那样需要我,可是我错了。
         “妈妈,要是能够,我真想一步飞到你的身边,扑进你的怀里再也不离开,哪里也不去了。可是我明白,我处在一种欲罢不能的状况下,只能沿着已选定的道路走下去……我知道我必须忍受,即使非常难以忍受,也必须忍受,忍到十二分,十三分。
         “我所要遇到的困难可能会非常非常多,刚开始的日子可能会非常非常难熬,但相信我,我一定要挺下来。
         “我爱你,妈妈。为你,我可以舍弃一切。”
         从接到信开始,我哭了半天搭一夜。我终于止住了泪,认识到对女儿未尽的义务。既然我把女儿送上了一条艰苦奋斗的路,我岂能两手赋闲?我应该与她一起奋斗。多少年来,我给予女儿最大的“恩惠”是一种精神:自强不息。如果我自己丧失了这种精神,也就不配再做她的母亲。我也必须和她一样再走上一条“欲罢不能”的路。我要用自己的奋斗告诉她:孩子,你并不是孤军奋战。你和我都没有辜负彼此的爱,我们的久别是值得的!
         前半生结束了,后半生刚刚开始。我要生活得更丰富,并且为自己开拓出一条更为坚实宽广的路。我相信自己,正如我相信自己的女儿一样。 
     
        多多少少相似的心情。尤其在这个时刻。第一次看时,眼睛湿了。
    August 12

    那记忆中的班旗:Crown for King

        我们在这儿度过了一段烂漫、疯狂、美好的时光。
        然而倘若我们驻足不前,倘若我们认为这些年就是我们最好的时光,那么实际上是一无所获的。可是,如果我们以“当太阳升起之时,无论你是狮子或是羚羊,都要奔跑”的精神为基础继续前进,我相信 We can lead a life that will be great and good.
        And I'll keep these in mind : 充满热情和勇气去生活、学习和工作;用真诚与负责赢得信任;学会有所担当;做一个乐观的人;常存一颗感恩之心。To live the values is to  make a commitment to be both great and good in a world where the journey truly counts.
       
        曲终人散,
       “ 人生路上甜苦和喜忧  愿与你分担所有
          难免曾经跌倒和等候  要勇敢的抬头
          谁愿常躲在避风的港口  宁有波涛汹涌的自由
          愿是你心中灯塔的守候  在迷雾中让你看透
          阳光总在风雨后   乌云上有睛空
          珍惜所有的感动   每一份希望在你手中
          阳光总在风雨后   请相信有彩虹
          风风雨雨都接受   我一直会在你的左右”
     
        闯荡天涯,
           哈尔滨、北京、南京、上海、安徽、浙江、广东、香港、澳门,都将留有我们的足迹,不变的是那首歌:少年;阳光总在风雨后;海阔天空!就像那失落的班旗,我们绣出Crown & XIV的每一针一线,会与记忆同在......
     
        老师,我们会记得的,30年后,您的属于我们的一首词。
     
     
     
       
    August 09

    高跟鞋的魅力

    Tic tok,鞋跟踏着地面发出的拍子有时让人烦躁,有时让人欣喜。这是旁人的感受。

    最近,认识的与我同龄的两个女生穿起了高跟鞋。                                   

    最近,老爸突然跟我说,女孩子不要整天穿平底鞋,大个女要试着穿穿高跟鞋了。                                               

    这些使我不得不对high heels产生了幻想。当然,我绝不是跟风的那种人,也没必要因为一时的兴起而穿上high heels。或许只是因为想到这样一句话吧,成长的每一个阶段都会有一些特定的事物去修饰一个人。高跟鞋,是lady的一种标志,绝对是的。源于......与其说high heels给了ladies一种独特的魅力,倒不如说是ladieshigh heals会有一种来自本性的反映  natural & elegant

    很喜欢“高跟鞋的魅力”这个名字,像一个品牌,参与定义了跨越成年门槛的女孩。

     

    ~~FASCINATION~~

    August 03

         Scene1 --今天Daniel来上课,学了一篇很有趣的文章about dreams。Daniel很自豪地说他在大学的时候看了弗洛伊德的The Interpretations of Dreams之后学会了解梦。当然,他的比街边摊那些所谓“神人”科学多了。In conclusion, Dreams have close connection with your own views. A dream is a reflection. 梦并不是预测未来,而是过去以及现在进行。读完那课发现,可不要随便吵醒在dreaming的人哦,那人可能会抓狂<--personality disorders~~[so 可要看清楚他有没有eye-movements]
     
         Scene2--八月的雨天总爱跟我作对。刮起的那阵风快要把伞给吹走了,好在还有个小朋友在下面撑着。怕它,走就走呗。感觉上自己好像在fighting against the rain-storm.暴走中的lingling~
     
         Scene3--靠在椅子上,想象着自己是一个cocktail的调酒师。
     
    SHARE
    *****Life is just like climbing a mountain range.When one peak is conquered, a higher one looms up.*****
     
    August 01

    The one and only

    Why did it rain tonight, coming and going away without trace? 
     
    八月的第二天,阳光、乌云、蓝色雨。
    think about happiness
    什么是我的幸福,我想没有谁比我自己更清楚答案。
    我知道这不是童话,生活于生活,难道就不可以倔强而认真地创造出真实的存在……
     
    i feel the heart hurts. day sees the tears. so does night.
     
     
    ps: 被妈咪拉了出街,walking? seem lost ,分享了半只粽子,半罐王老吉。
         而后送她离开,一个人走入2楼的M记,人少得可爱。一杯奶茶,waitress说某几间M的奶茶都升价了